Takuro Suzuki (Koreografija, Kompozicija, Režija, Izvedba)

Osnivač plesne kompanije CHAiroiPLIN. Član Condorsa. Koreograf, reditelj i plesač. Rođen u gradu Joetsu, prefektura Niigata. Pohađao je Umjetnički koledž Toho Gakuen, gdje je Yukio Ninagawa u to vrijeme bio predsjednik, i studirao osnove pozorišta, pantomime i plesa. Koreografirao je i nastupao u predstavi "Miitsuketa!" na NHK E-tele. Koreografirao za brojne produkcije, uključujući "Touken Ranbu", "Bungo Stray Dogs", djela Keralino Sandrovicha, Pozorište na otvorenom u hramu Hanazono, Pozorište Nissay i Hakataza. Nastupao je na Kohaku Uta Gassen i FNS Music Festivalu, te gostovao s umjetnicima kao što je Philippe Decouflé. Član prve generacije Saitama Next Theatre. Dobitnik nagrade Agencije za kulturne poslove za novajlije na Umjetničkom festivalu za 1. godinu. Također je dobio nagradu Yokohama Dance Collection EX Encouragement Award, prvo mjesto u kategoriji Hisho Stage Arts nagrade Setagaya Ward Arts i nagradu 46. konferencije Dance Critics Association za novajlije. Brojne druge nagrade, uključujući nagradu 9. Japan Dance Foruma i glavnu nagradu Takmičenja mladih reditelja 2013. godine. Honorarni predavač na Međunarodnoj kulturnoj akademiji. Ambasador istočnoazijske kulturne razmjene za 27. godinu. Uživa u ekscentričnoj modi i Charlieju Chaplinu.

Okuda Satoshi (izgled)

Diplomirala je ulje na platnu na Postdiplomskom studiju Umjetničkog univerziteta u Tokiju, gdje je stekla zvanje magistra umjetnosti. Članica je Condorsa od 1999. godine, a u njihovim radovima je i zadužena za video. Pojavila se u filmovima "Piper" Node Map, "And Then the Baton Was Passed" Tetsua Maede, "What a Wonderful Family! 2" Yojija Yamade i "Gala" Jeromea Bela. U goen°-u je, između ostalog, bila zadužena za umjetnički rad za Mr.Children. Također se bavi izražavanjem osoba s invaliditetom u Chiba Art Brut Centru "Uminomori". Trenutno radi na svojoj trećoj slikovnici "ISLAND".

Sou Aoi (izvođač)

Od malih nogu pripadala je dječjoj muzičkoj pozorišnoj trupi i akcijskom timu. Pored toga, njene aktivnosti su raznolike, uključujući nastupe uživo kao vokalni duo i solo umjetnica, te izdanja CD-ova. Trenutno je aktivna kao glumica. Njeni glavni nedavni nastupi uključuju Hakatazinu produkciju povodom 25. godišnjice "Shinsei! Nekketsu Brass Band Girl", CHAiroiPLIN-ov Dancing Shakespeare "BALLO ~Romeo and Juliet~", Genre Cross I <Ryohei Kondo sa Keishi Nagatsukom> "Shinsekai", THE☆JACABAL-ov "Sanada Mokushiroku", Meijizin "Yomigaeru Meijiza Tokyo Kigeki", XFLAG PARK 2020 "Peach Boyz" i Indeed reklamu "Aquarium". Pridružila se CHAiroiPLIN-u 2022. godine.

Yukari Inaba (Izgled)

Od svoje četvrte godine studirala je na Baletskoj akademiji Sasaki Mika kod Sasakija Mike, Ikehate Mikio i Kamate Asuke. Studirala je savremeni ples kod Minagawe Mayumu, Hirate Keiko i Kumagaija Takuakija. Nedavni nastupi uključuju ulogu Marie u plesnoj predstavi "Marie's Dream" (režija i koreografija Kumagaija Takuakija) u Otvorenom pozorištu Kanagawa Prefectural Hall 2023, muzički spot za predstavu "Wish" Tsukase Inouea (koreografija Minagawe Mayumu) ​​i "CAT-A-TAC's Asobiba Theatre", između ostalog.

Lara Kobayashi (pojavljuje se)

Počela je da se bavi klasičnim baletom sa tri godine i od djetinjstva se pojavljivala u raznim baletskim predstavama. Dok je išla u srednju školu, bila je aktivna kao članica grupe Tokyo Metropolitan Theatre x Saburo Teshigawara U18. Od tada je učestvovala u djelima Ryohei Kondoa, Yukia Suzukija, Naoye Aoki i drugih. Njene nedavne glavne aktivnosti uključuju rad kao asistentice koreografije za Toho Musicals i PARCO Stage, koreografiju KADOKAWA-ine "Šuma gdje pada kiša" i pojavljivanje u završnoj tematskoj pjesmi "Saa!" za NHK E Tele "Miitsuketa!". Pridružila se CHairoiPLIN-u 2020. godine.

Yusaku Torigoe (uloge)

Pridružio se pozorišnoj kompaniji Tsubaki-gumi 2005. godine. Od tada se pojavljuje u predstavi na otvorenom koja se izvodi svakog ljeta u hramu Hanazono u Šindžukuu. Nedavni nastupi uključuju "Tange Sazen '23", "Ljetni festival: Hananoi Elegy" i "Mala ti skrivena na mom ramenu". Pored pojavljivanja kao glumac u pozorišnim kompanijama kao što su Sajiki Douji i Charity T Planning, nedavno je učestvovao kao dramaturg u plesnim djelima kompanija kao što su CHairoiPLIN i Bushman.

Naoya Yamashita (uloge)

Pridružio se Ryuzanji Officeu 2008. godine. Njegove glavne uloge u produkcijama kompanije uključuju "Sotoba Komachi", "Smrt na selu", "Bengalski tigar", "OKINAWA Two-Part Series 1945⇔1972", "Carnival from the Forest" i "Flowing Blood, Warmly". Također je osnovao vlastitu jedinicu, "Yamagaoku", i pojavio se u "Twilight Waltz", "The Signatory" i "Edaniku". Kao režiser, postavio je predstavu "Betting on the Night", zasnovanu na romanu Yang Seok-ila.

Yuri Shimizu (Muzika/Izvedba)

S muzikom se upoznaje od djetinjstva. Na svom diplomskom nastupu na Odsjeku za dramu na Muzičkom koledžu Toho Gakuen komponovala je pjesmu za predstavu, a potom je počela komponovati za harmoniku. U CHAiroiPLIN-u, zadužena je za muziku, kao i za izvođenje, piše tekstove i komponuje pjesme za predstave, te nastupa svirajući harmoniku. Također se bavi vokalnom pratnjom i pozorišnom muzikom za najave produkcija. Komponovala je muziku i pojavila se u segmentu "Ukiuki no Ki" u programu NHK E-tele "Miitsuketa!". Uključena je u CHAiroiPLIN od njegovog osnivanja 2007. godine.

Koreografija, kompozicija i režija

Takuro Suzuki (CHAiroiPLIN)

Video

Okuda Satoshi

Kostim

Junko Watanabe

Muzika i performans

Yuri Shimizu

original

Shinsuke Yoshitake, "Vidjeti ili ne vidjeti" (Alice-kan)

Planiranje i proizvodnja

Fondacija za promociju umjetnosti i kulture Saitama (Fondacija od javnog interesa)